<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="cpu-check" xml:lang="hu">
  <info>
    <revision version="0.1" date="2014-01-28" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index" group="cpu"/>
    <link type="seealso" xref="process-identify-hog"/>
    <link type="seealso" xref="process-priority-change"/>
    <link type="seealso" xref="cpu-mem-normal"/>
    <link type="seealso" xref="cpu-multicore"/>
    
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    
    <credit type="author copyright">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <desc>A CPU-használat megadja, hogy a számítógép mennyi munkát próbál elvégezni.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
      <mal:years>2014.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>A felhasznált processzorkapacitás ellenőrzése</title>
  
  <p>A számítógép processzorhasználatának ellenőrzéséhez lépjen az <gui>Erőforrások</gui> lapra, és nézze meg a <gui>CPU-használat előzményei</gui> grafikont. Erről leolvasható, hogy a számítógép éppen mennyi munkát végez.</p>
  
  <p>Sok számítógép több processzorral rendelkezik (ezeket néha <em>több magos</em> rendszereknek is hívják). Minden processzor külön jelenik meg a grafikonon. Ha szeretné, megváltoztathatja az egyes processzorokhoz használt színeket a grafikon alatti színes négyzetekre kattintva.</p>
  
  <p>Megváltoztathatja, hogy a grafikon milyen gyakran frissüljön (frissítési gyakoriság), és hogy az egyes processzorok vonalai hogyan jelenjenek meg (például területdiagramként). Ezek a beállítások a  <gui>Rendszerfigyelő</gui> <gui>Beállítások</gui> <gui>Erőforrások</gui> lapon érhetők el.</p>

</page>
