<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="problems-id3" xml:lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#problems"/>
    <revision pkgversion="2.2.0" date="2014-04-09" status="review"/>
    <revision pkgversion="2.3.5" date="2015-03-26" status="review"/>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <credit type="author">
      <name>David King</name>
      <email its:translate="no">amigadave@amigadave.com</email>
    </credit>

    <desc>ID3-Metainfos korrgieren, die leere oder fehlerhafte Metainformationen in anderen Anwendungen anzeigen</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>Christian.Kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013, 2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Benjamin Steinwender</mal:name>
      <mal:email>b@stbe.at</mal:email>
      <mal:years>2014, 2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>MP3-Metainformationen werden nicht korrekt angezeigt</title>

  <p><em>ID3</em> tags, which are used for MP3 files, can be of one of several
  different versions. <app>EasyTAG</app> supports ID3v2.4, ID3v2.3 and ID3v1.1.
  The default version in <app>EasyTAG</app> is ID3v2.3, which is the most
  compatible.</p>

  <p>Many applications support the most recent version of the ID3 standard:
  ID3v2.4.</p>

  <p>Einige Anwendungen und Geräte unterstützen möglicherweise nur ID3v2.3 und ID3v1.1 und einige wenige unterstützen womöglich nur ID3v1.1. Wenn eine andere Anwendung Probleme hat die Metainfos aus Ihren Dateien zu lesen, können Sie versuchen die ID3-Version in den Einstellungen zu ändern:</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Wählen Sie <guiseq style="menuitem"><gui style="menu">Bearbeiten</gui><gui style="menuitem">Einstellungen</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Select the <gui style="tab">ID3 Tags</gui> tab</p>
    </item>
    <item>
      <p>In the <gui style="group">ID3v2</gui> section, choose the
      <gui>ID3v2.4</gui> setting in the <gui>Version</gui> drop-down list to
      use the most recent version of ID3v2, if your application or device
      supports it</p>
    </item>
    <item>
      <p>Make sure that <gui style="check">Write ID3v1.x tag</gui> is checked
      in the <gui style="group">ID3v1 tags</gui> section, if your application
      or device only supports ID3v1</p>
    </item>
  </steps>

</page>
