<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="introduction" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="#first"/>
    <revision version="0.1" date="2011-12-19" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.10" date="2012-07-24" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author copyright editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>L'<app>analyseur d'utilisation des disques</app> représente graphiquement votre utilisation de l'espace de stockage.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Philippe Lefevre</mal:name>
      <mal:email>ph.l@libertysurf.fr</mal:email>
      <mal:years>2006</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2006-2008</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Fievez Yoann</mal:name>
      <mal:email>yoann.fievez@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
      <mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
      <mal:years>2013 </mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Introduction</title>

  <p>L'<app>analyseur d'utilisation des disques</app> est un outil graphique, piloté par menus, qui permet d'analyser l'utilisation des disques. Il peut être utilisé pour analyser les périphériques de stockage locaux ou à distance (incluant les disques durs, disques SSD, clés USB, appareils photo numériques ou cartes mémoires). L'<app>analyseur d'utilisation des disques</app> peut analyser l'arborescence complète du <link xref="scan-file-system">système de fichiers</link>, mais aussi <link xref="scan-home">votre <file>dossier personnel</file></link>, un <link xref="scan-folder">dossier spécifique</link> ou encore un <link xref="scan-remote">dossier distant</link>.</p>

  <p>Les résultats peuvent être utiles pour décider quels dossiers peuvent être <link href="help:file-roller">archivés</link>, <link href="help:gnome-help/files-delete">supprimés</link> ou <link href="help:gnome-help/files-copy">déplacés</link> pour libérer de l'espace. Vous pouvez aussi utiliser les résultats pour estimer l'espace nécessaire pour faire une <link href="help:gnome-help/backup-how">sauvegarde</link> de certains dossiers.</p>

</page>
