<chapter id="configuring-kate">
<chapterinfo>
<authorgroup>
<author
>&Anders.Lund; &Anders.Lund.mail;</author>
&Otto.Bruggeman;&Freek.de.Kruijf; 
</authorgroup>
</chapterinfo>
<title
>&kate; instellen</title>

<sect1 id="configuring-overview">
<title
>Overzicht</title>
<para>
<indexterm>
<primary
>instellen</primary>
<secondary
>instellingen</secondary>
<tertiary
>voorkeuren</tertiary
></indexterm>
<anchor id="find"/> <anchor id="find-again"/> <anchor id="replace"/> <anchor id="undo"/> <anchor id="redo"/> &kate; biedt verschillende mogelijkheden om de toepassing te verfijnen om zich te gedragen naar uw wensen. De meest belangrijke zijn: </para>

<variablelist>
<varlistentry>
<term id="configure"
>Het configuratievenster</term>
<listitem
><para
>De hoofdinstellingen, bieden u de mogelijkheid om de toepassing &kate;, de tekstbewerkercomponent en het gebruik van plugins te configureren.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term id="settings"
>Het menu <guimenu
>Instellingen</guimenu
></term>
<listitem
><para
>Biedt u de mogelijkheid om vaak gebruikte instellingen te wijzigen en om instellingsdialogen op te starten.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
>Het menu <guimenu
>Beeld</guimenu
></term>
<listitem
><para
>Biedt u de mogelijkheid het huidige frame te splitsen, eveneens om pictogrammen te tonen en een regelnummerpaneel voor het huidige in bewerking zijnde document.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>

<para
>De ingebedde terminal gebruikt de configuratie gedefinieerd in de &systemsettings; en kan ook worden ingesteld door met de <mousebutton
>rechter</mousebutton
> muisknop te klikken om een contextmenu weer te geven.</para>

</sect1>

<sect1 id="configuring-kate-configdialog">
<title
>De hoofdinstellingendialoog</title>

<mediaobject>
<imageobject>
<imagedata format="PNG" fileref="configdialog01.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>

<para
>De instellingendialoog van &kate; toont links een boomstructuur met onderwerpen en rechts een instellingenpagina overeenkomend met het geselecteerde onderwerp.</para>

<para
>De instellingen zijn onderverdeeld in twee groepen, namelijk <itemizedlist>
<listitem
><para
><link linkend="config-dialog"
>Toepassingen instellen</link>
</para
></listitem>
<listitem
><para
><link linkend="config-dialog-editor"
>Instellingen voor de tekstbewerkercomponent</link
></para
></listitem>

</itemizedlist>

</para>

</sect1>

<sect1 id="config-dialog">
<title
>De instellingen voor de toepassing &kate;</title>
<para
>Deze groep bevat pagina's om de hoofd toepassing &kate; in te stellen</para>

<sect2 id="config-dialog-general">
<title
>Algemeen</title>
<para
>Deze sectie bevat een paar globale opties voor &kate;</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><anchor id="config-general-behavior"/>
<guilabel
>Gedrag</guilabel
></term>
<listitem>
<variablelist>

<varlistentry>
<term
><anchor id="config-dialog-general-warn-mod"/>
<guilabel
>Waarschuwen wanneer bestanden zijn gewijzigd door andere processen</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Indien ingeschakeld zal &kate; u melden, wanneer bestanden buiten de toepassing om zijn gewijzigd, op het moment dat het hoofdvenster invoerfocus krijgt. U zult in staat zijn om verschillende gewijzigde bestanden tegelijk af te handelen, u kunt gewijzigde bestanden in groepen herladen, opslaan of verwijderen.</para>
<para
>Indien niet ingeschakeld zal &kate; u om actie vragen wanneer een extern gewijzigd bestand focus krijgt in de toepassing.</para>
</listitem>
</varlistentry>

</variablelist>
</listitem>
</varlistentry
><!-- /behavior group -->

<varlistentry>
<term
><anchor id="config-general-meta-data"/>
<guilabel
>Meta-informatie</guilabel
></term>
 <listitem>

<variablelist>
<varlistentry>
<term
><anchor id="config-general-keep-meta-information"/>
<guilabel
>Meta-informatie na sessies behouden</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Indien ingeschakeld zal &kate; metagegevens zoals bladwijzers en configuratie van de sessie zelfs wanneer u uw documenten sluit. De gegevens zullen worden gebruikt als het document ongewijzigd is wanneer het wordt heropend.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><anchor id="config-general-delete-meta-information-after"/>
<guilabel
>Ongebruikte meta-informatie verwijderen na</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Stelt het maximum aantal dagen in om meta-informatie voor eerder geopende bestanden te bewaren. Dit helpt om de database van meta-informatie op een redelijke grootte te houden.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</listitem>
</varlistentry
><!-- /meta data group -->

</variablelist>
</sect2>

<sect2 id="config-dialog-sessions">
<title
>Sessies</title>

<para
>Deze sectie bevat opties die verband houden met <link linkend="fundamentals-using-sessions"
>het gebruik van sessies</link
>.</para>

<variablelist>

<varlistentry>
<term
><anchor id="config-dialog-sessions-elements"/>
<guilabel
>Elementen van sessies</guilabel
></term>
<listitem>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Vensterconfiguratie insluiten</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Indien ingeschakeld zal &kate; de vensterconfiguratie van elke sessie opslaan.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry
><!-- /elements of sessions -->

<varlistentry>
<term
><anchor id="config-dialog-sessions-startup-behavior"/>
<guilabel
>Gedrag bij opstarten van programma</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Selecteert hoe u wilt dat &kate; zich gedraagt bij opstarten. Deze instelling kan overschreven worden door te specificeren wat te doen op de <link linkend="command-line-options"
>commandoregel</link
>.</para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Nieuwe sessie starten</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Met deze optie zal &kate; een nieuwe sessie zonder naam starten wanneer u de toepassing opstart.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Laatst gebruikte sessie laden</guilabel
></term>
<listitem
><para
>&kate; zal de meest recent geopende sessie bij opstarten gebruiken. Dit is goed als u dezelfde sessie altijd wilt gebruiken of zelden omschakelt.</para
></listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Een sessie handmatig kiezen</guilabel
></term>
<listitem
><para
>&kate; zal een kleine dialoog tonen die u uw sessie met voorkeur laat kiezen of de standaard sessie als er geen is opgeslagen. Dit is het standaard gedrag. Leuk als u frequent heel wat verschillende sessies gebruikt.</para
></listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</varlistentry
><!-- /startup behavior -->

</variablelist>
<para
>Elke wijziging aan de sessiegegevens (geopende bestanden en indien ingeschakeld, vensterconfiguratie) zal altijd worden opgeslagen.</para>

</sect2>

<sect2 id="config-dialog-plugins">
<title
>Plug-ins</title>

<para
>Deze pagina levert een lijst met geïnstalleerde plug-ins voor de toepassing &kate;. Elke plug-in wordt gerepresenteerd door zijn naam en een korte beschrijving. U kunt het keuzevakje activeren met een item om de plug-in, die het representeert te activeren. </para>

<para
>Als een plug-in instellingsopties levert, dan zal er een sectie, als een subpagina van deze pagina, verschijnen om hiertoe toegang te verlenen.</para>

<para
>Voor meer informatie over beschikbare plug-ins, zie <xref linkend="plugins"/>.</para>

</sect2>

<sect2 id="config-dialog-treeview">
<title
>Documenten</title
> <!-- Tree View was renamed to Documents - http://commit-digest.org/issues/2011-08-28/ -->
<!-- Tree View plugin http://kate-editor.org/2010/09/10/tree-view-plugin-introduction/ -->
<variablelist>
<varlistentry>
<term
><guilabel
>Achtergrondschaduw</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Deze sectie stelt u in staat om de achtergrondschaduw voor visualisatie van uw recente activiteiten in of uit te schakelen en de te gebruiken kleuren te kiezen, indien ingeschakeld. Zie de sectie over <link linkend="kate-mdi-tools-file-list"
>De lijst documenten</link
> voor meer over deze functie.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Sorteren op</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Stelt in hoe u de lijst met documenten wilt hebben gesorteerd. Dit kan ook gezet worden met het &RMB; menu in de lijst met documenten.</para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Weergavemodus</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Dit biedt twee opties die invloed hebben op de weergave van het hulpmiddel voor documenten. De optie <guilabel
>Boomstructuurweergave</guilabel
> zal de documenten tonen in een boomstructuur onder de mappen waarin ze zich bevinden, terwijl de optie <guilabel
>Lijstweergave</guilabel
> een vlakke lijst met documenten laat zien. </para
></listitem>
</varlistentry>

<varlistentry>
<term
><guilabel
>Volledig pad tonen</guilabel
></term>
<listitem
><para
>Wanneer Boomstructuurweergave en deze optie zijn ingeschakeld, zullen de mappen in het hulpmiddel voor documentweergave getoond worden met het volledige pad in het bestandssysteem naar de map naast de naam van de map. Het heeft geen effect in de Lijstweergave.</para
></listitem>
</varlistentry>

</variablelist>

</sect2>

</sect1>

<sect1 id="config-dialog-editor">
<title
>De instellingen voor de tekstbewerkercomponent</title>

<para
>Voor informatie over deze sectie van de instellingendialoog, zie het <ulink url="help:katepart/config-dialog-editor.html"
>Instellingensectie van de editor-component van het handboek van &katepart;</ulink
>.</para>

</sect1>

<sect1 id="config-variables">
<title
>Configureren met documentvariabelen</title>

<para
>Voor informatie over het gebruik van documentvariabelen met &kate;, zie de <ulink url="help:katepart/config-variables.html"
>Sectie instellen met documentvariabelen van het handboek &katepart;</ulink
>.</para>

</sect1>

</chapter>
