<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="gtr-wizzard" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="index" group="third"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-concepts"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-main-window"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-quickstart"/>
    
 <revision pkgversion="2.91.6" date="2013-06-18" status="review"/>
   <credit type="author copyright">
      <name>Radina Matic</name>
      <email its:translate="no">radina.matic@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name/>
      <email its:translate="no"/>
      <years/>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    
  </info>

  <title>Nastavení počátečního profilu</title>

  <p>Po té co Gtranslator nainstalujete a poprvé otevřete, automaticky se otevře průvodce, který vás provede procesem nastavení počátečního profilu.</p>
  
  <list type="numbered">

<item>
<p>Na první úvodní stránce klikněte na tlačítko <gui>Pokračovat</gui>.</p>

<figure>
  <title>Okno s průvodcem</title>
  <desc> </desc>
 <media type="image" mime="image/png" src="figures/Gtranslator_022.png"/>
</figure>
</item> 

<item>
<p>Na stránce <gui>Profil</gui> v okně <gui>Průvodce</gui> vyplňte název profilu, jméno a e-mailovou adresu překladatele a klikněte na tlačítko <gui>Pokračovat</gui>.</p>
<figure>
  <title>Okno s průvodcem – Profil</title>
  <desc> </desc>
 <media type="image" mime="image/png" src="figures/Gtranslator_023.png"/>
</figure>
</item> 


<item>
<p>Na druhé obrazovce stránky <gui>Profil</gui> vyplňte údaje pro profil jazyka, jako je kód, znaková sada a tvary množného čísla. Nezapomeňte vyplnit e-mailovou adresu překladatelského týmu, se kterým spolupracujete, a klikněte na tlačítko <gui>Pokračovat</gui>.</p>

<figure>
  <title>Okno s průvodcem – Profil 2</title>
  <desc> </desc>
 <media type="image" mime="image/png" src="figures/Gtranslator_025.png"/>
</figure>

</item> 


<item>
<p>Na stránce <gui>Generování databáze</gui> zvolte název a cestu k databázi paměti překladů, kterou Gtranslator vytvoří a klikněte na tlačítko <gui>Pokračovat</gui>. V případě, že chcete použít k vytvoření paměti překladů konkrétní soubor PO, můžete jej určit v poli níže.</p>

<figure>
  <title>Okno s průvodcem – Databáze</title>
  <desc> </desc>
 <media type="image" mime="image/png" src="figures/Gtranslator_026.png"/>
</figure>
</item> 

<item>
<p>Překontrolujte údaje na stránce <gui>Potvrzení</gui>, klikněte na tlačítko <gui>Použít</gui> a Gtranslator vytvoří váš první profil.</p>

<figure>
  <title>Okno s průvodcem – Potvrzení</title>
  <desc> </desc>
 <media type="image" mime="image/png" src="figures/Gtranslator_027.png"/>
</figure>
</item> 

</list>

<p>Další informace o práci s profily najdete v oddíle <link xref="gtr-profiles">Pokročilá témata – Nastavení profilů</link>.</p>

</page>
