<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="gtr-save-po" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#gtr-po"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-edit-po"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-open-po"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-add-comment-po"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-goto-string-po"/>
    <link type="seealso" xref="gtr-edit-header"/>
    
       
 <revision pkgversion="2.91.6" date="2013-06-18" status="review"/>
   <credit type="author copyright">
      <name>Radina Matic</name>
      <email its:translate="no">radina.matic@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="copyright editor">
      <name/>
      <email its:translate="no"/>
      <years/>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
    
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
      <mal:years>2008</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Guardar un archivo PO</title>

  <p>Cada vez que edite el archivo PO (para cambiar la cadena traducida o la información de la cabecera), un asterisco «*» aparece delante del nombre el título de la ventana, o en el título de la pestaña si está editando más de un archivo PO al mismo tiempo. Esto indica que hay cambios en el archivo que se guardan en el menú principal <guiseq><gui>Archivo</gui><gui>Guardar</gui></guiseq> o bien mediante la combinación de teclas <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq>.</p>

 <p>Para guardar el archivo PO con un nombre diferente, use la opción del menú principal <guiseq><gui>Archivo</gui><gui>Guardar como...</gui></guiseq> o la combinación de teclas <keyseq><key>Ctrl</key><key>Mayús</key><key>S</key></keyseq>.</p>

</page>
