<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" style="2column task" id="create" xml:lang="cs">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#create"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-11-28" status="final"/>

    <credit type="author">
      <name>Pierre-Yves Luyten</name>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
      <years>2013, 2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Shobha Tyagi</name>
      <email its:translate="no">tyagishobha@gmail.com</email>
      <years>2014</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Jak vytvořit novou poznámku od nuly nebo s použitím textu z jiné aplikace nebo jiné poznámky.</desc>
  </info>

  <title>Vytvoření poznámky</title>

  <p>Novou poznámku můžete vytvořit třemi způsoby:</p>
  <list>
    <item>
      <p>Kliknutím na tlačítko <gui style="button">Nová</gui> vytvoříte prázdnou poznámku.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Přetažením a upuštěním textu na zobrazení <gui>Nové a nedávné</gui> se vytvoří poznámka obsahující dotyčný text.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Otevřete poznámku, vyberte text a kliknutím na tlačítko <gui style="button">Kopírovat výběr do nové poznámky</gui> vytvoříte poznámku obsahující tento text.</p>
    </item>
  </list>
  <note style="tip">
    <p>Pro otevření nové poznámky pomocí klávesové zkratky zmáčkněte <keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq>.</p>
  </note>
</page>
