<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="power-lowpower" xml:lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="power#battery"/>
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="review"/>

    <desc>Доводить аккумулятор до полной разрядки вредно для него.</desc>
    <credit type="author">
      <name>Проект документирования GNOME</name>
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
      <email>kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александр Прокудин</mal:name>
      <mal:email>alexandre.prokoudine@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Алексей Кабанов</mal:name>
      <mal:email>ak099@mail.ru</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Станислав Соловей</mal:name>
      <mal:email>whats_up@tut.by</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Юлия Дронова</mal:name>
      <mal:email>juliette.tux@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2013-2014</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Почему мой компьютер отключается или переходит в спящий режим, когда уровень заряда аккумулятора падает до 10%?</title>

<p>Когда уровень заряда аккумулятора становится слишком низким, компьютер автоматически переходит в <link xref="power-hibernate">спящий режим</link>. Он делает это во избежание полного разряда, поскольку это вредно для аккумулятора. Или, если аккумулятор только что полностью разрядился, компьютеру может не хватить времени для правильного отключения.</p>

<p>Изменить события реагирования на низкий уровень зарядки аккумулятора можно, открыв <app>Параметры электропитания</app> из окна <gui>Обзора</gui>. Просмотрите настройку <gui>При критическом заряде батареи</gui>. Можно выбрать, переводить ли компьютер в спящий режим или выключить компьютер. Если выбрать параметр «Выключить», необходимая информация в приложениях и все открытые рабочие документы перед выключением сохраняться <em>не будут</em>.</p>

<p>У некоторых компьютеров возникают проблемы со спящим режимом, и при возвращении в рабочий режим они оказываются не способны восстановить ранее открытые документы. В этом случае вы можете потерять данные, которые не сохранили перед переводом компьютера в спящий режим. Однако можно попробовать <link xref="power-suspendfail">устранить проблемы со спящим режимом</link>.</p>

</page>
