<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" type="topic" id="send-message" xml:lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#text-conv"/>
    <desc>Eine Nachricht an einen Ihrer Kontakte senden.</desc>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-06-14" status="draft"/>
    <revision pkgversion="2.28" version="0.2" date="2009-08-14" status="review">
      <!--
      <e:review by="shaunm@gnome.org" date="2009-09-09" status="deferred"/>
      -->
    </revision>
    <revision pkgversion="2.32" version="0.3" date="2010-09-09" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Phil Bull</name>
      <email>philbull@gmail.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>    
<!--
    <copyright>
      <year>2009</year>
      <name>GNOME Documentation Project</name>
    </copyright>
    <include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" />
-->
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2008-2013</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Philipp Kerling</mal:name>
      <mal:email>k.philipp@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2008</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>Christian.Kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2010-2013</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Jemandem eine Nachricht senden</title>

  <steps>
    <item>
      <p>Klicken Sie im Fenster <gui>Kontaktliste</gui> doppelt auf den Namen des Kontakts, mit dem Sie eine Unterhaltung beginnen wollen.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ein neues Fenster wird geöffnet. Geben Sie eine Nachricht in das Feld am unteren Rand des Fensters ein und drücken Sie die <key>Eingabetaste</key>, um sie zu senden.</p>
    </item>
  </steps>
  
  <section id="send-meta-contact" style="2column">
    <title>Einem Meta-Kontakt eine Nachricht senden</title>
    <steps>
      <item>
        <p>Klicken Sie im<gui>Kontaktlisten</gui>-Fenster auf den Meta-Kontakt.</p>
      </item>
      <item>
        <p>Wählen Sie den Kontakt aus, mit dem Sie eine Unterhaltung beginnen wollen, und wählen Sie im Menü  <gui style="menuitem">Unterhaltung</gui>.</p>
      </item>
    </steps>
    <note style="tip">
      <p>Bewegen und halten Sie den Mauszeiger über einen Kontakt im Fenster <gui>Kontaktliste</gui>, um erkennen zu können, ob es sich um einen <em>Meta-Kontakt</em> handelt. Nach kurzer Zeit erscheint eine Einblendung, die die Anzahl der Einzelkontakte nennt.</p>
    </note>
  </section>

</page>
