<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!-- Define an entity for your application if it is not part of KDE
       CVS -->
  <!ENTITY i18n-folderarchiveagent "<application
>Агент архівування до теки</application
>">
  <!ENTITY kappname "&i18n-folderarchiveagent;">
  <!ENTITY package "kdepim">
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Ukrainian "INCLUDE">
  <!ENTITY imap "<acronym
>IMAP</acronym
>">
]>

<article id="folderarchiveagent" lang="&language;">
<articleinfo>
<title
>Підручник з агента архівування до теки</title>
<authorgroup>
<author
><personname
> <firstname
>Laurent</firstname
> <surname
>Montel</surname
> </personname
> <email
>montel@kde.org</email
> </author>
<author
><firstname
>Scarlett</firstname
> <surname
>Clark</surname
> <affiliation
><address
>&Scarlett.Clark.mail; </address
></affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Юрій</firstname
><surname
>Чорноіван</surname
><affiliation
><address
><email
>yurchor@ukr.net</email
></address
></affiliation
><contrib
>Переклад українською</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<copyright>
<year
>2013</year>
<holder
>Laurent Montel</holder>
</copyright>

<legalnotice
>&FDLNotice;</legalnotice>

<date
>21 листопада 2013 року</date>
<releaseinfo
>&kde; 4.12</releaseinfo>
</articleinfo>

<sect1 id="introduction">
<title
>Вступ</title>

<para
>&i18n-folderarchiveagent; можна увімкнути для окремих облікових записів. Після увімкнення агента ви зможете архівувати окремі повідомлення за допомогою контекстного меню пункту повідомлення (його можна викликати клацанням на пункті правою кнопкою миші).</para>


<sect2 id="using-kapp">
<title
>Користування агентом архівування до теки</title>

<screenshot>
<screeninfo
>Знімок вікна агента архівування до теки</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="folderarchiveagent.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
  </mediaobject>
</screenshot>

<para
>&i18n-folderarchiveagent; призначено для архівування окремих повідомлень електронної пошти до вказаної теки. За його допомогою, наприклад, ви можете зібрати усі рахунки, що надходять електронною поштою у одній теці. <action
>Скористайтеся пунктом меню <guimenu
>Параметри</guimenu
> <guimenuitem
>Налаштувати агент архівування до теки...</guimenuitem
> у вікні читання повідомлень &kmail;, щоб відкрити діалогове вікно налаштовування допоміжної програми для архівування даних до теки.</action
> </para>

<para
>У діалоговому вікні передбачено окремі вкладки для кожного з налаштованих вами облікових записів, разом із записом «Локальні теки». За допомогою цих вкладок ви можете налаштувати усі облікові записи, на яких слід використовувати можливість архівування. За допомогою першого пункту ви можете увімкнути або вимкнути агент архівування до теки. Типово, агент вимкнено. Щоб увімкнути його, позначте пункт <guilabel
>Увімкнути</guilabel
>. Далі, ви можете вказати розташування вашої теки архіву натисканням кнопки з піктограмою теки, розташованої поруч з написом <guilabel
>Тека:</guilabel
> з наступним вибором бажаної для вас теки. Наприклад, ви можете створити теку з назвою «Рахунки» натисканням кнопки <guibutton
>Створити підтеку...</guibutton
> з наступним введенням рядка <userinput
>Рахунки</userinput
> у діалоговому вікні, яке буде відкрито. Теку може бути розташовано будь-де. Ви можете розташувати її серед локальних тек або десь на вашому сервері &imap;.</para>
<para
>Передбачено декілька варіантів архівування ваших повідомлень електронної пошти: </para>
<variablelist id="archivefolder-options">
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Унікальна тека</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Використовує у вказаній теці упорядкування за датою.</para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Тека за місяць</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Створює нові теки у вказаній теці за місяцями.</para
></listitem>
  </varlistentry>
  <varlistentry>
  <term
><guilabel
>Тека за рік</guilabel
></term>
  <listitem
><para
>Створює нові теки у вказаній теці за роками.</para
></listitem>
  </varlistentry>
</variablelist>
<para
>Тепер, коли ви отримаєте рахунок, клацніть правою кнопкою миші на відповідному пункті повідомлення електронної пошти і виберіть у меню пункт <guimenuitem
>Архівувати</guimenuitem
>. Після цього повідомлення буде архівовано до вказаної вами теки, щоб пізніше вам було простіше переглядати подібні повідомлення. </para>
</sect2>

<sect2 id="credits">

<title
>Подяки і ліцензування</title>

<para
>&i18n-folderarchiveagent;</para>
<para
>Авторські права на програму належать Laurent Montel montel@kde.org, 2013 </para>
<para
>Авторські права на документацію належать Laurent Montel, 2013 </para>

<para
>Переклад українською: Юрій Чорноіван<email
>yurchor@ukr.net</email
></para
> 
&underFDL; &underGPL; </sect2>
</sect1>

</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->
