<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="scan-folder" xml:lang="fr">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#scan"/>
    <revision version="0.1" date="2011-12-19" status="stub"/>
    <revision pkgversion="3.4" date="2012-02-20" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-07-20" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">yrazes@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Michael Hill</name>
      <email its:translate="no">mdhillca@gmail.com</email>
    </credit>
    <credit type="author editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">kittykat3756@gmail.com</email>
    </credit>

    <desc>Analyser un dossier local, y compris tous les sous-dossiers.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Philippe Lefevre</mal:name>
      <mal:email>ph.l@libertysurf.fr</mal:email>
      <mal:years>2006</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Claude Paroz</mal:name>
      <mal:email>claude@2xlibre.net</mal:email>
      <mal:years>2006-2008</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Bruno Brouard</mal:name>
      <mal:email>annoa.b@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Luc Pionchon</mal:name>
      <mal:email>pionchon.luc@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2012</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Analyse d'un dossier</title>

  <p>Les analyses de dossiers particuliers sont plus rapides que celles du système de fichiers complet, donc cela peut être plus efficace si vous voulez des informations uniquement sur un emplacement spécifique de votre système de fichiers.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Press the button in the top-right of the main window and select
      <gui style="menuitem">Scan Folder…</gui>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>A file chooser dialog will open. Choose the folder which you want to
      scan.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Cliquez sur <gui>Ouvrir</gui> pour commencer l'analyse.</p>
    </item>
  </steps>

  <p>The folder which you just scanned will now be added to your list of
  <gui>Devices and locations</gui>. If the folder is renamed or deleted, it
  will be removed from the list when you next restart <app>Disk Usage
  Analyzer</app>.</p>

</page>
