<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdex.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Estonian  "INCLUDE">
]>
<article id="joystick" lang="&language;">
<articleinfo>
<title
>Juhtpult</title>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Michael</firstname
> <surname
>Anderson</surname
> <affiliation
> <address
><email
>nosrednaekim@gmail.com</email
></address>
</affiliation>
</author>
<othercredit role="translator"
><firstname
>Marek</firstname
><surname
>Laane</surname
><affiliation
><address
><email
>bald@smail.ee</email
></address
></affiliation
><contrib
>Tõlge eesti keelde</contrib
></othercredit
> 
</authorgroup>

<date
>2008-05-23</date>
<releaseinfo
>1.0</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Süsteemi seadistused</keyword>
<keyword
>juhtkang</keyword>
<keyword
>kalibreerimine</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="kcm_joystick">
<title
><guilabel
>Juhtkangi seadistamise moodul</guilabel
></title>

<para
>See moodul võimaldab kalibreerida juhtkangiseadet ning näha, millised juhtkangi funktsioonid on seotud milliste loogiliste nuppude või telgedega.</para>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Juhtlangi mooduli pilt</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="joystick-main.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>Juhtkangi moodul</phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>

<variablelist>
<varlistentry
><term
><guilabel
>Seade</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Siin näeb seadme loogilist asukohta. Kui sul on mitu juhtkangiseadet, saad valida, millist seadistada. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Positsioon</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Juhtkangi X- ja Y-telje asukoht. Kui lülitada sisse <guibutton
>Jälje näitamine</guibutton
>, joonistatakse juhtkangi teekond ühest punktist teise. </para>
<tip
><para
>Kui juhtkang ei ulatu joonise igasse punkti või ei tsentreeri korrektselt, tuleb seadet kalibreerida. </para
></tip
> 
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Nupud</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Siin näeb juhtkangi nuppude vajutatud olekut ning seda, kas nad on korrektselt vastendatud. Juhtkangi nupu vajutamisel ilmub vajutatud nuüu loogilise arvu (nagu seda näeb arvuti) kõrvale teade <guilabel
>VAJUTATI</guilabel
>. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Teljed</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>See näitab teljepositsioonide arvväärtust. 0 on tsentreeritud, maksimum- ja miinimumväärtused sõltuvad juhtkangist ja konkreetsest teljest. </para>
</listitem>
</varlistentry>

<varlistentry
><term
><guilabel
>Kalibreeri</guilabel
></term>
<listitem>
<para
>Klõps nupule <guibutton
>Kalibreeri</guibutton
> avab dialoogi, kus saab kalibreerida juhtkangi kõiki telgi. </para>

<para>
<screenshot>
<screeninfo
>Juhtkangi kalibreerimine</screeninfo>
  <mediaobject>
    <imageobject>
      <imagedata fileref="joystick-calibration.png" format="PNG"/>
    </imageobject>
    <textobject>
      <phrase
>Juhtkangi kalibreerimine</phrase>
    </textobject>
  </mediaobject>
</screenshot>
</para>

<para
>Iga telg liigutatakse miinimumpositsioon, siis tsentrisse ja lõpuks maksimumpositsiooni. Dialoogis all vasakul asuv mõõdik aitab määrata, millal väärtused suurenevad ja millal vähenevad. </para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</sect1>
</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->
