<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-character-map" xml:lang="bg">
  <info>
    <revision version="0.2" date="2013-02-24" status="review"/>
    <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-additional-plugins"/>

    <credit type="author">
      <name>Джим Къмпбел</name>
      <email>jwcampbell@gmail.com</email>
    </credit>

    <credit type="author">
      <name>Пол Уйвър</name>
      <email>ch3pjw@bath.ac.uk</email>
    </credit>

    <desc>Вмъкване на специални знаци</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ростислав „zbrox“ Райков</mal:name>
      <mal:email>zbrox@i-space.org</mal:email>
      <mal:years>2005</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Красимир Чонов</mal:name>
      <mal:email>mk2616@abv.bg</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Александър Шопов</mal:name>
      <mal:email>ash@kambanaria.org</mal:email>
      <mal:years>2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Таблица със знаци</title>

  <comment>
    <cite date="2013-02-24" href="mailto:ch3pjw@bath.ac.uk">Paul Weaver</cite>
    <p>This assumes the reader knows how to use gedit in general. By the end of
    this page, the reader will be able to use the character map plugin to
    insert characters into their documents.</p>
  </comment>

  <p>The <app>Character Map</app> plugin enables you to insert characters into
  your document that you may not be able to type easily using your keyboard. To
  enable this plugin, select <guiseq><gui style="menu">gedit</gui>
  <gui style="menuitem">Preferences</gui><gui>Plugins</gui>
  <gui>Character Map</gui></guiseq>.</p>
  
  <section id="using-character-map">
    <title>Употреба на таблицата със знаци</title>

    <p>Once the plugin is enabled, you can add characters from the
    <em>Character Map</em> tab of the side panel (<guiseq><gui>View</gui>
    <gui>Side Panel</gui></guiseq>).</p>
  
  <steps>
    <item><p>Поставете курсора на мястото, на което искате да вмъкнете специален знак.</p></item>
    <item><p>Open the side panel by selecting <guiseq><gui>View</gui>
    <gui>Side Panel</gui></guiseq>, or by pressing <key>F9</key>.</p></item>
    <item><p>Изберете раздела <em>Таблица със знаци</em> в страничния панел.</p></item>
    <item><p>Ако е необходимо, от списъка в горната част на <em>Таблица със знаци</em> изберете набора от знаци, в който се намира желания знак (напр. „арабски“).</p></item>
    <item><p>Щракнете двукратно върху знак, за да го вмъкнете.</p></item>
  </steps>
  
    <note style="tip"><p>Трябва да преминете в изглежда за редактиране, за да можете да редактирате документа.</p></note>
  </section>

</page>
